Cd do Coro VOX LACI Infantil "Canções para (en)Cantar"

In November 

Launching of the CD of Children VOX LACI Choir  "Canções para (en)Cantar"

The Children Choir VOX LACI of S.Domingos de Rana, after the Edition of its first CD “Um Santo Natal!”  it finishes to leave the studio where it recorded its second CD “Canções para (en)Cantar”, that it has 10 new original themes idealized for the children of our country (and world) so that they have the chance to know stories of heroes and princesses, where there´s always  a moral in the end. They are songs thought for children and adults. In the same Compact disc for beyond the subjects interpreted by the Children Choir, bands 11 to the 20 they are the instrumental version with the Choir to support but without the soloists thus giving chance to all   to sing as the main star!

En Novembre 

Lançamiento del CD del Coro VOX LACI de Niños "Canções para (en)Cantar" 

El Coro VOX LACI de Niños de S.Domingos de Rana, después de la edición de su primer Cd "SantoNatal!" acaba de salir del estudio en donde registró su segundo CD "Canções para (en)Cantar", que tiene 10 nuevos temas originales. Idealizó para los niños del nuestro país (y mundo) de modo que tengan la ocasión de saber historias de héroes y princesas, del donde hay siempre una moraleja en el final. Son canciones pensadas para los niños y los adultos. ¡En el mismo CD para más allá de los temas interpretados pelo Coro de Niños, los temas 11 al 20  son la versión instrumental con el coro a apoyar pero sin los soloists que dan así la ocasión a todos de cantar como la estrella principal!

1.PINÓQUIO PORTA-TE BEM
Do tronco de madeira, um boneco foi esculpido
P´ra substituir a verdadeira, ambição de ter um filho!
Chamou-lhe Pinóquio, ao boneco engraçado
Que a fada estrela, transformou em animado!
Pinóquio porta-te bem! Pinóquio não mintas mais!
Pinóquio, vê lá bem, Que o nariz cresce demais!
Tal como um rapaz a sério, dançava e ria,
mas mentindo sem parar, o seu nariz crescia!

Passou por aventuras, com o grilo seu amigo
Que fazia tudo por tudo, para o manter fora de perigo!
Pinóquio porta-te bem...
Do circo à baleia, que o engoliu inteiro
Pinóquio tornou-se depois, filho de Gepeto, 
o carpinteiro!Filho de Gepeto, o carpinteiro!
Pinóquio porta-te bem...
Pinóquio porta-te bem...
Que o nariz cresce demais!Que o nariz cresce demais!

2. ROBIN DAS FLECHAS
Vem daí, junta-te a nós, somos o seu bando
Mil aventuras, vem viver! Somos o seu bando Ro-o-o-o-o-bin!!!
Robin dos Bosques, é nas florestas: fazes o teu lar! 
Robin dos Bosques, é com as flechas: defendes quem te chamar!
Robin dos Bosques, é com as flechas: defendes quem te chamar! 
No seu cavalo preto, galopa sem parar!
P´ra defender quem grita, com os maus vai lutar!
Mas não está só, João Pequeno vai ajudar. Mais o Frei Tuck, todos vão gritar,
todos vão gritar, todos vão gritar! 
Robin dos Bosques...
São pela justiça, e por isso procurados: Robin e o seu Bando, p´lo Xerife e os soldados!
Mas não estão sós, pelo povo são adorados! Mais tarde pelo Rei Ricardo, 
heróis são aclamados, heróis são aclamados, heróis são aclamados!
Vem daí, junta-te a nós, somos o seu bando
Mil aventuras, vem viver! Somos o seu bando Ro-o-o-o-o-bin!!!
Robin dos Bosques... Robin dos Bosques...

3. Waka Monkane Mowgli
(Meu Amigo Mowgli)
[ auhmm, auhmm, auhmm, auhmm, auhmm! ] 
Le-so-di-ng-wa-na! (criança da selva) Le-so-di-ng-wa-na! 
Le-so-di-le-se-a! (bébé da- selva) Le-so-di-le-se-a! Sedi!!! (atenção)
Aí vem o SHEREKHAN, Tigre,malvado! 
Cuidado com a KAA, Não sejas hipnotizado! Sedi!!!
Num cesto te encontrou, Pantera BAGHEERA 
MMA PHIRI (mãe loba) cuidou de ti , na toca dos lobos! Mowgli!!!
Ba-ka Mon-ka-ne Mowgli, Ba-ka Mon-ka-ne Mowgli! (meu amigo Mowgli)
[ auhmm, auhmm, auhmm, auhmm, auhmm! ] 
Os elefantes aceitaram, Mowgli na manada! 
E com BALU brincaram, todos à trombada! Iupi!!! 
Raptado por Louis, o Rei Macaco
Fazer fogo não soube, foi resgatado! Por Balu!!! 
Na fonte do rio, viu uma menina
E assim acabou, a selvagem vida! Mowgli!!!
Ba-ka Mon-ka-ne Mowgli, (6x) 
Mon-ka-ne Mowgli [ auhmm, auhmm, auhmm, auhmm, auhmm! ] 

4. SOLDADINHO MORIBUNDO
Soldadinho de Chumbo, em guerras de papelão
Soldadinho moribundo, de espingarda na mão!
Sou a bailarina do meu, boneco muito amado
Sou a sua bonequinha, que dança pró seu soldado
Olhos tenho só p´ra ele, ninguém mais preenche a minha vida
Meu coração é só dele, e demonstro nesta cantiga…(e só quero o meu…)
Soldadinho de Chumbo...
São muitos os perigos que o esperam, quando luta o meu soldado
Combater o inimigo, balas passam-lhe ao lado
Quando ele de lá vem, são muitos os beijos que o esperam
E não o largo mais sem, ser a hora que o chamam…(por favor não vás já…)
Soldadinho de Chumbo... 
Recebi uma carta escrita… Que o meu soldadinho morreu…
Que hei-de eu fazer à minha vida…Sem ele, para quê vivo mais eu?!?!…
(e quero ir para ao pé do meu…) Soldadinho de Chumbo...
Soldadinho de Chumbo... Soldadinho de Chumbo...

5. ACORDA, BELA ADORMECIDA
Dorme princesa, que o teu príncipe vai chegar
Dorme BELA princesa, que o teu príncipe vai chegar
Bela como ninguém, sonhas a dormir!
Será que existe alguém? Que te faça, de novo, sorrir?
Adormecida pela noite da lua, o dia não te desperta.
Pagando por culpa que não é tua, desde do berço
Desde do berço tens sina certa!
Dorme princesa, ...
Jovem princesa, futura Rainha, o reino espera por ti.
100 anos na magia da varinha. Acorda que venho aí ! 
Adormecida pela noite da lua, o dia não te desperta.
Pagando por culpa que não é tua, desde do berço
Desde do berço tens sina certa!
Acorda princesa, que o teu príncipe vai beijar
Acorda BELA princesa, que o teu príncipe vai beijar
Acorda bela adormecida, que eu... Já cheguei!...

6. Onde estás, Cinderela?
Onde estás, meu Anjo da Guarda? Faz-me encontrar a minha amada! 
Quando me deito e me ponho a pensar, Desejo às estrelas que me ajudem encontrar:
A luz dos meus olhos, em noite tão bela À meia-noite fugiu a chamada...Cinderela!
Um sapato de cristal, o que me resta dela! Do sonho que vivi, dançando com ela
Não pode acabar, não quero acordar! Oh lua ajuda a Cinderela...encontrar!
Onde estás, ...
No meu reino procurei, a dona do sapato. Em vão desesperei, devo ter sonhado!
Não vou desistir, de a procurar.Com a Cinderela eu quero...dançar!
Tudo foi perfeito, naquele momento! Um anjo era, surgida do vento
Fixei-lhe o olhar, em luz de vela. Nas nuvens andei com a minha ...Cinderela!
Onde estás, ... (4x) (onde estás?...Cinderela?) (onde estás?...Cinderela?)
Cinderela... Cinderela... Cinderela... Cinderela!

7. PATINHO FEIO/CISNE BONITO
Saiu da casca, da casca branquinha
Da mãe…patinha! Da mãe…patinha!
Grande e cinzento, era o bebezinho
“pip-pip”…que feinho!“pip-pip”…que feinho!
Ninguém o queria, por ser tão horroroso
O patinho…tão choroso! O patinho…tão choroso!
Patinho Feio, ninguém o quer! Por ser tão feio, por ser tão feio! (bis)
Tão feio que era p´ra comer nem servia
Que o cão… (auf!auf!) nem mordia! 
Que o cão… (auf!auf!) nem mordia! 
Chegou o Outono, as folhas caiam
E pássaros…partiam! E pássaros…partiam!
Chegou o Inverno, nevava como tudo
Coitado…(brrr) do miúdo! Coitado…(brrr) do miúdo!
Patinho Feio,...
Mas chegou a Primavera e com ela a surpresa
Que era…com certeza !Que era…com certeza!
O Cisne mais bonito, toda a gente o diz
O patinho…(qua,quak) mais feliz! O patinho…(qua,quak) mais feliz!
Cisne Bonito, todos o querem! Por ser tão bonito, por ser tão bonito! (bis)
Patinho Feio, já todos o querem!
Por ser tão bonito, o cisne mais bonito! (bis) o cisne... mais bonito!

8. P.POLEGAR 
Sete filhos eles eram, pequenos pra trabalhar (Ai!)
De pais lenhadores, é a vida do Pequeno Polegar!
Seu nome se manteve, mesmo ao longo dos anos (Pequeno Polegar!)
Era pequeno e frágil, mas o mais sábio dos manos!
Pequeno Polegar: o herói tu és ! Pequeno Polegar: o herói tu és !
No bosque perdidos, P.P. os acalmou
O caminho tem pedrinhas, que à casa dos pais os levou!
Depois teve azar, os pássaros paparam o pão (Malditos!)
Pelo bosque andaram, até à casa do Gigantão! 
Pequeno Polegar... 
Escondidos com medo, saímos de casa a fugir
Pois o Ogre Gigantão, não os podia ver sair!
Tirei as mágicas botas ao gigantão, e tornei-me mensageiro do Rei!
Dei a recompensa aos meus pais, esta é a história que sei!
Pequeno Polegar: o herói tu és !(Quem eu? Siiim!)
Pequeno Polegar: o herói tu és ! (Quem eu? Siiim!)
Pequeno Polegar: o herói eu sou ! Pequeno Polegar: o herói eu sou !
Pequeno Polegar: o herói tu és ! 
Pequeno Polegar: o herói, o herói, o herói , o herói …Eu sou !

9. BRANCA DE NEVE, NOSSA PRINCESA
1 -MESTRE é o meu nome 2 -Eu cá sou o FELIZ
3 -A-A-A-TCHIIIIMM! 4 -Sou o DENGOSO
5 -E eu o pequeno DUNGA SONECAAAA!
6 -Deixem-me dormir! Ele é o ZANGADO!
7 -Pois estou! 1 -Esta é a história da...
Branca de Neve, nossa Princesa
O coração doce, a maior beleza!
Branca de Neve, ah ah, Branca de Neve! (bis)
Dorme a coitada, pois trincou a maçã,
Pela velha foi enganada, que era a bruxa má!
A Beleza de Branca de Neve, a Rainha Má invejava,
Pensava ser ela a mais bela, mas o espelho discordava!
Branca de Neve,...
Na nossa cabana ficou, “Ficou não! Ocupou!”
Deu a alegria que precisava “Barulho a mais!”
Tudo muito bem limpou “Mania das limpezas”
Ai como ela cozinhava “Sim...é verdade!”
Ao dar um beijo de amor, o feitiço foi quebrado
Branca partiu e casou, com o príncipe encantado!
Branca de Neve,...
BRANCA DE NEVE! AAAAAAAAATCHIM!!!

10. GATO DAS BOTAS ALTAS
De herança de seu pai, com um Gato ele ficou
O Benjamim lamentava-se, com o que lhe calhou!
Sem o Benjamim saber, ao rei deu um coelho
Em nome do "pobre" Marquês, sem ao dono pedir conselho!
É o Gato das Botas Altas! De espada e de capa!
De língua afiada! Pronto p´ra cow-boiada! (bis)
Afogado fingia estar, a mandado do gato
Pois passaria a carruagem, naquela tarde de sábado!
Ao ver a princesa, ficou apaixonado 
O Marquês de Carabás: o recente afortunado!
É o Gato das Botas Altas...
Ganhou terrenos e o castelo, o esperto do gato
Ao grande "burro" gigante, que se transformou em rato (mmhmh)!
Viveu para sempre feliz, o pobre com a bela princesa
Que graças ao Gato das Botas, Se tornou Sua Alteza !
É o Gato das Botas Altas...
LALALALALALALALA!LALALALALALALALA!
De língua afiada! Pronto p´ra cow-boiada! (bis) 

Maestro
Myguel Santos e Castro

o sonho é a minha água
as histórias para encantar a minha comida
neste mundo de guerras de papelão e mágoa
onde dia a dia à criança é permitida
viver com princesas e heróis de encantar
no mundo de faz de conta do brincar! 

Gravado por Ricardo S.Loureiro
Estúdio Armazem de Sons
Produção e Edição: Coro Vox Laci
Capa: Coro Vox Laci

Compre Online o CD do Coro Infantil "Um Santo Natal"

Buy Online the Children Choir CD  "Um Santo Natal"

Compra Online el CD del Coro de Niños "Um Santo Natal"

São músicas cantadas pelo Coro Infantil para toda e cada criança que existe em cada um de nós! É a prenda ideal para este e os próximos Natais, ajudando a viver todos o verdadeiro espírito de Natal, onde todos os principais intervenientes são falados: do Jesu Menino ao 1º Natal de Deus, do Misterioso Pai-Natal ao Pinheiro Decorado, da Rena de Natal à Vésp´ra de Natal ! Este cd irá certamente ajudar a sobressair o que de melhor temos dentro de nós, é  a melhor forma de dizer a quem amamos Um Santo Natal !

Are musics sung by the Children Choir for all and each child who exists in each one of us! Its an ideal present  for this Christmas and the following, helping to live all the true spirit of Christmas, where all main  intervenientes are spoken: the Jesu Boy to 1st God´s Christmas ,  the Mysterious Father-Christmas to the Decorated Pine,  the Christmas Reindeer  to the Christmas Eve! This Cd will certainly  help to overcome  the best  we have inside of us, is the best form to say to who we love a Holy Christmas (Um Santo Natal )!

¡Son el musics cantado por el Coro de Niños para todos y cada niño que existe en cada de nosotros! És un presente ideal para este Navidad e siguientes , ayudando a vivir todo el spirito verdadero de Navidad, donde se hablan de todos los intervenientes principales: ¡el Muchacho Jesu al 1º Navidad del Dio, del Misterioso Papa-Noel al Pino Adornado, el Reno de Navidad a la Víspera de Navidad! ¡Este Cd ayudará ciertamente a superar el mejor que tenemos adentro de nosotros, és la mejor forma a decir a quién amamos Santa Navidad ( Um Santo Natal )!